就在鲍勃发言完毕后,一众百人团的选手一个个的都表示赞同。
并且一本正经,完全赞同的进行讨论的时候。
国内的网友一个一个的全都笑喷了。
“哈哈哈哈哈!这个鲍勃真的是懂王之王啊!”
“我懂王愿称之为懂帝!”
“三国苟安申请出战!”
“哈哈哈哈,我百人团得此苟安何愁不兴???”
所谓人间喜剧不外如是。
……
而国外的网友也异常兴奋。
“哈哈哈,这个鲍勃真不错。”
“鲍勃的分析很有道理!”
“答案一定是去了!”
“这个题目我们赢定了!”
“这个主持人良心发现了?”
……
而此刻,台上的王峥差点没憋住。
他万万没想到的是这个鲍勃真的是给了一个好助攻啊!
简直是国服瑶妹!
此时的王峥真想问问节目组,鲍勃真的不是他们请来的托儿吗?
……
而随着时间一分一秒的流逝,苟安,不,鲍勃的发言也结束了。
每个成员的都写下了自己的答案,并按下了提交键。
不出意外,又是一个清一色。
每个人的答题板上都用华语写着两个大字,“去了!”
而且百人团每位成员的脸上都洋溢着自信而又幸福的微笑。
仿佛已经就此走向了胜利成功的阶梯!
……
台上,随着百人团答案的逐渐提交,王峥努力压下自己强忍的笑意。
在最后一个人按下了提交键之后。
王峥说到:“好的,随着我们的最后一名选手提交了自己的答案,开始宣布我们的答案。”
“这次真的要恭喜我们的百人团选手们!”
这次,仿佛因为已经摸清了主持人的套路,百人团倒是也没有人提前庆祝。
“他们又一次,答错了!!!”就在这时,王峥的声音又一次传来。
“同时也恭喜我们的鲍勃先生,又一次理解错误!”
“哗——”
百人团直接炸开了,不少人直接站起来。
“主持人,你是不是说错了?”
“你仔细看看答案!”
“说话是要负责任的!”
其中,首当其冲的便是鲍勃。
他本来就处在震惊,怀疑之中。
又被王峥的话一挤兑,整个人腾地就站了起来。
“你说什么?”
“**人,你要为自己的言论负责!”
“这个题目如果没有一个合理的解释,我会选择退赛,因为如果有在一个有黑幕的节目里,我们不管回答什么,结果都一定是输。”
“对,我也是。”
“俺也一样!”
反观舞台上的王峥,微微一笑说:“各位选手请不要激动!”
“请各位坐回到自己的座位上。”
“我们节目组自然不会之告诉大家答案是什么。”
“稍安勿躁,听我解释!”
百人团的成员们微微眯了眯眼,然后互相看了一眼,坐了下去。
鲍勃也冷哼了一声坐了下去。
……
与此同时,弹幕上的老外们也疯狂了起来。
“wtf?????”
“这个**人之不知道自己在说什么???”
“如果没有一个合理的解释,我一定不会再继续收看这种垃圾节目!!!”
“解释吧!!!”
接着,王峥继续说道,
“我再给大家念一遍题目,大家仔细听一下。”
“我放学回到宿舍,看到舍友小明在宿舍躺着,我就跟他说‘小明,外边天气很凉快,我们去打篮球吧。’
小明说:‘打球,打个球啊。’
问:小明究竟去没去打球?”
“大家看啊,在这句话里面,小明的回答分为前半句和后半句。”
“前半句小明的回答是‘打球’,而这个,在我们华语中是有着一层反问的意思的。”
“也就是说,小明的前半句回答,并不是说要去打球,而是一个下意识的反问句。”
“就类似于你们国家的人在没听清楚别人说什么的时候,随口回答的一句‘what?’,所以前半句的意思并不是去打球。”
国外网友:“……”
国内网友:“哈哈哈哈哈!”
鲍勃说道:“那下半句呢?”
“对啊,王桑,下半句明明是说打个球,难道还会有人答应了打球不去不成?题目里可没有这一点啊!”
“是啊!”
王峥看着他们笑了笑,接着说。
“好,咱们接着来解读下半句。”
“下半句里,小明说了‘打个球啊!’,这句话的意思也不是要去打球。”
“那是什么?”
“众所周知,英语里面有清辅音和浊辅音,而作为世界上使用人数最多的华语,我们自然也有轻声和重音!”
“在这句话里,就运用到了重音!”