弗格森爵士比奥雷利奥教练还年长一些。尽管两年前曾经因为脑溢血住院, 但他似乎恢复的不错，身体仍然硬朗、脾气仍然倔强。
布拉维里抱着自己的包走到门德斯身边，但门德斯却指着他叽里呱啦说了一堆什么。
（门德斯：“这就是克里斯蒂亚诺在电话里向您提到的孩子。他以前没有加入里斯本竞技青训的时候在街上流浪, 缺少监护人的引导教育和常识, 所以克里斯很担心他在曼彻斯特的生活, 迫不得已请您帮这个忙。”）
紧接着，弗格森与妻子凯茜脸上的笑意加深, 一同看向了他。
布拉维里茫然地歪了歪脑袋, 觉得自己这种时候应该先自我介绍：“你好，爵士，我是布拉维里·加托。我来自里斯本, 我擅长...擅长扑球、还有睡觉，我, 很高兴认识你，谢谢你让我住在你家...”
眼前的老人耐心地听他磕磕巴巴地讲完, 这才抬起手轻轻拍了拍他的肩膀, 笑容和蔼：“你好，别紧张，小朋友, 如你所见, 我们两个都是跑不动的老家伙，就算要对你做什么，也追不上你。”
弗格森的语速缓慢, 说的是非常简单的葡语，在布拉维里听起来稍微有一点奇怪的口音, 但是他可以听懂。
布拉维里不好意思地摸摸自己的脸颊：“啊, 对不起, 爵士，我不是因为担心你们会做什么才紧张的。你是好人。维克托说要给大家留下好印象，但是我除了扑球，好像没有什么特别擅长的事情，我害怕给你们留下糟糕的印象，所以才紧张。”
“别担心，孩子。”
弗格森听得云里雾里，他对西班牙语和葡语的学习仅限于简单的日常交流，但这并不妨碍他理解布拉维里的意思：“做你自己就好了。”
他担任了太久的球队教练，也教导过很多的孩子。
眼前个子不高的男孩确实同克里斯说的那样单纯腼腆，看起来很乖巧。
弗格森满意地点点头，他一向喜欢听话的孩子。
午餐是布拉维里非常喜欢的生煎海鱼，B费和妻子以及门德斯在用过午餐后便道别离开，布拉维里为数不多的行李也已经被雇佣的工人送进了他的房间。
临走前，门德斯难得给布拉维里布置了一个任务——看动画片。英国为了帮助六岁以下儿童学习英语推出的学前动画片非常适合布拉维里。
除此之外，门德斯还为他安排了一对一的英语辅导老师。对方晚上七点准时上门拜访，教导他学习日常用语和一些足球领域专用的名词。
布拉维里会先在弗格森这里住两天适应环境，再前往曼联签字，正式成为曼联U21队伍的一员。
但布拉维里还没有开始看动画片，和他完全无法交流的凯茜夫人便将他带到了百货商场，一老一小比比划划，倒是也能猜出来对方大概的意思。
布拉维里搞明白了，凯茜指某样东西，就是询问他喜欢吗。
指她自己又双手比心，就是说她觉得这件东西好，她比较喜欢。
而他则负责点头和摇头，或者比比划划，尝试告诉凯茜他可能需要什么东西。
很快，他就学会了凯茜句子中频繁出现的单词，类似“好的、不、我、你”之类的简单词汇。
就这样，布拉维里在凯茜女士的帮助下，在商店为自己买了一些更加暖和的人类衣服，并且为他的朋友们购入了一些合适的猫咪用品和猫粮猫零食。
布拉维里态度坚决地用自己辛苦扑球赚来的钱付清了账单，拒绝了试图帮他购买的凯茜女士。
三只猫在下午被门德斯的助理送到。
弗格森爵士为它们三个指派了一间小房间。
三个好朋友缩在航空箱里憋坏了，一出来便打滚伸懒腰。一边洗脸一边抱怨英国糟糕的天气，还有打针。
“这里就是我们的新家了吗？”
巴比特率先环视一圈，有点大，想要全部标记得花费不少时间。
布拉维里没有回答他，他将他的朋友们一一抱起来，向弗格森介绍：“这是巴比特，五岁，12斤，擅长的事情是...逃避减肥。”
巴比特总是有奇百怪的技巧带他到各处寻觅食物，弥补饲育员扣下的那一部分。
里斯本的便利店就是它最喜欢的去处。
巴比特喵喵叫了一声，不忿地抬起爪子给了他一拳。
怎么说话呢！
怎么刚换了环境就背叛组织，出卖机密！
弗格森面带笑容，耐心地给布拉维里讲他刚才做的这些介绍应该怎么用英语表述。
弗格森夫妇的孩子早已经长大成人成家立业。他们的孙辈则忙于学业或者工作，偶尔节假日才会来看望他们两人。
两人都很喜欢孩子，更何况布拉维里的年龄即便放到他们的孙辈中也只能排倒数，所以弗格森和凯茜对待他的态度几乎一致——非常耐心地引导他教导他。
“这是银鱼。”
布拉维里委屈地揉揉自己被巴比特袭击的手腕，又抱起白猫：“人...大家叫它这个名字是因为它在水里抓了一条和它差不多大的银鱼。”
不过白猫像他一样，也不喜欢这个人类起的名字。
白猫觉得它应该叫“银鱼捕捉大师”或“银溪猎影”之类的酷炫名字，毕竟猎手总不能和猎物混为一谈。
更何况，一只以敏捷与智慧著称的猫咪，被用“鱼”命名，那多没面子啊？
羞耻感仅次于名字叫作“狗”或者“老鼠”。
前不久白猫又不知道从哪里听说了什么赛博故事，说要给自己起个名字叫“强尼银嘴”，不过实在太拗口，得喵喵叫六声，所以被大家一致否决了。
“‘强尼银嘴’怎么了？”
白猫被他搂着，倒是没有挣扎，只是有些不满：“多适合我，我咬了一嘴鱼鳞，不就是银嘴吗？”
三花的名字则叫作调色盘。
因为它身上不同的颜色呈色块状分布，很像画家手上的调色盘，和布拉维里身上的狸花纹路不同。
但是大家都不这样叫它，三花猫心直口快、冒冒失失，和听起来就很文艺的画家调色盘没有一点联系。
弗格森轻松地记住了三只猫的名字，拿出纸笔教布拉维里它们三个的英文名应该怎么写。
三只猫则抽空分头行动，将超级大别墅巡视了一遍，并且将脑袋蹭在墙上仔细标记了每一处领地。
巴比特帮布拉维里检查了一下他的房间，特别关注了门锁和床下：“一号侦察咪报告！门锁，有！床下空间，有！窗户，有！确认安全！可以居住！”
三花在它们的猫房转了一圈，大喊：“二号侦察咪报告！纸箱子，有！”
它一头栽进箱子里，其它的猫房猫盆猫厕所猫玩具都不重要，有纸箱子就够了：“卡门的房间有纸箱子吗？我给他叼过去一个放在床底。”
在豪宅门外晃了一圈的白猫的汇报则十分简短：“狗，无。”
布拉维里长长地松了口气。
非常好！
他现在已经对门锁的操作方法掌握得炉火纯青，不仅精通其运用之道，更能触类旁通、举一反三！
“好！每天晚上需要有一只猫值班，偷偷潜入爵士的房间，把他们房间的门也锁上！”
布拉维里握拳，这就是双重保险！
巴比特立即转身询问自己的同伙：“有没有信心完成任务？！”
“喵（有）——！”
禁忌三重奏。
凯茜女士探头十分疑惑地看向猫房，询问看天看地看空气，视线躲闪的布拉维里：“它们饿了吗？”
怎么叫得那么大声？甚至还有点整齐？
布拉维里听懂了她说的两个简单词汇，急忙摆手，证明它们不饿，也没有酝酿任何阴谋。
凯茜朝他微笑：“好吧。你想吃一点水果吗？宝宝？”
布拉维里歪着头，表示他听不懂。
于是凯茜转身离开，打算将水果拿过来让他看看。
巴比特见她的身影消失，有些疑惑地询问：“不过，锁他们的房间门干嘛？门锁不是可以从里面打开吗？”
“当然是给值班咪争取来通风报信的时间！”
三花猫立即自信抢答。
值班咪睡在门外，锁上他们的门，不就能在他们醒来开门的第一时间来给布拉维里通风报信了吗！
“问题是，我们要在门里面才能锁门。锁上门以后也出不来...”
四只猫同时陷入了沉默。
它们好像根本无法完成这一步骤，也不需要这样做。
不过大家的态度积极就难能可贵！这一点是值得夸奖的。
巴比特清了清嗓子：“这样吧！每天还是有一只值班咪留在布拉维里的房间门外睡觉，一旦发现有人试图开门就开始嚎叫报警！”
这个主意听起来似乎更好一点，也不需要猫咪高高跳起来，费劲地挠动门锁。
“喵（收到）——！”
端着水果返回的凯茜再次疑惑探头，看向布拉维里：“真是奇怪，我确定我听到了非常整齐的猫叫声。难道是房间有回声吗？”
晚上十点，布拉维里和弗格森夫妇道过晚安，锁好房间门锁，爬上装20只猫都绰绰有余的大床，忐忑地闭上双眼。
手机突然在这时震动。
备忘录先生：【怎么样？在曼彻斯特的第一天，你过得还好吗？习惯吗？】
布拉维里拿起手机，思考了片刻，给他拍了一下自己的床：【[图片]】
批注：【很好！弗格森爵士和凯茜女士对我都非常好！床也很舒服！虽然我还是想念里斯本的大家，但是曼彻斯特也很好。】
克里斯蒂亚诺勾起唇角。
布拉维里发来的一切真是让人欣慰。
...除了他床头摆着的那个丑娃娃。