(这章别看,是以前的。)
(昨天的还没写,今天的啥时候能改说不准.....)
事情要往一年多以前推。
2002年初的时候,在《射雕》的剪辑室,几位投资人商量着未来的宣发策略。
李一白和大胡子唱了一出双簧,向负责海外发行的华夏视听董事长蒲树琳推荐了一个办法。
即抢着档期让《射雕》先在东瀛上映,再不济也要和内地同步上映。
以墙内开花墙外香的方式玩出口转内销。
这种策略并不少见,很多电影都是这样进行宣发的。
比如刁一男导演的《白日焰火》。
就是靠着柏林电影节最佳导演金熊,还有廖梵的影帝银熊在国内进行宣发。
一部文艺挂,带着阴郁气质的电影竟然拿到了1亿的票房。
已经算是一个小小的奇迹了,要没有奖杯加持肯定是不可能的。
这套手段并不少见,不仅国内,全世界都是这么玩的。
一个奖项带来的名气,在美国电影工业人眼中就是几千万的票房。
蒲树琳是个老江湖,知乎精英,人在美国,刚下飞机的那种。
98年还在北美创立了华夏电视台。
他当然明白这些宣发手段。
虽然惊讶于年纪轻轻的李一白视野如此开阔,但显然是认可这个策略的,记在了心中。
《射雕》的成片剪辑只用了两个月。
完成之后。
华夏视听就立刻着手发行工作,在东瀛找电视台买家。
把还没有完成配音工作的片子往那边销。
他们成功了!
.......
东瀛的文化产业相对发达,也细分一些。
正好有一家收费电视台就是专门做这个的,叫“neco”。
负责引进一些东亚地区的电影电视剧什么的在他们台进行播放。
实际上,这家电视台和韩国的中华tv一样。
都是内地电视剧海外输出桥头堡,后来转型专门做中国的影视引进。
陆续在内地引进了《大秦帝国》,《铁齿铜牙纪晓岚》,《上海滩》,《步步惊心》(改名宫女若曦传~),《甄嬛传》,《琅琊榜》等一系列精品剧.......
嗯,规格还不低。
日语配音,自己制作宣传片。
有的片子甚至还有自己的官方网站。
尤其值得一说的是《大秦帝国之裂变》。
这部剧是出口转内销的典型。
拍完之后遭遇审查,直接放片库。
三年都内地没法播出,把投资方国风影业坑得欲仙欲死。
就是靠着北美,呆湾,韩国和东瀛播出时的影响力和收视率证明自己,才能在内地第一轮上星播出。
neco能做这么多年,显然是挣钱的。
也证明内地的电视剧在东瀛很有市场。
这股风,是《还珠格格》刮起来的。
还珠之后,这家电视台引进过四大名着。
前年,他们在央妈的交易会上花了几采购百万美元《笑傲江湖》。
黄建中这部剧的气质很特别,播出之后取得了不错的反响。
口碑好,收视也高。
尤其是主演李亚朋,凭借着外型在东瀛那边圈了不少粉。
在知道《射雕英雄传》拍摄完成,主角是李亚朋,并且准备销售之后。
这家电视台马上联系到了华夏视听,买下了东瀛的独家播放权。
同时还买下了dvd的代理权。
由于华夏视听给力,这个时间其实比内地早。
只不过,要在东瀛播出,必须得考虑到当地观众的观看习惯。
购片方决定全面进行配音,在电视台播放。
同时刻制dvd版。
于是,最后出成品的时间,和内地差不多。
这边一轮已经播完了,他们那边也播出完毕。
......
得益于各种详实的史料,天朝的老百姓可以清楚的了解到自己的祖先有多厉害,自诩中土之国,产生理所当然的自信。
而近代几百来的积弱,却给这种自信蒙上了一层阴影。
也让生活这个地方的人非常不舒服。
尤其是八十年代改开之后。
见识了外面世界的灯红酒绿,对比对比自然实际情况。
嗯,落差很大.....
再加上公知,媒体和各路牛鬼蛇神的渲染,这种心态就更明显了。
有时候显得自尊自大,而有时候又会很自卑,在两者间反复横跳。
放在现在,文化上更是如此。
现在的国人迫切需要承认,媒体当然也是知道的。
所以今天这个采访算是皆大欢喜。
曰本的电视台方面得到了大制作方,导演的认可,采集了许多报道素材。
李一白和制作方这边拿到了炒作机会,可以进一步提高收视率和口碑。
而真正大丰收的是到场的媒体。
内容太有报道价值了,可以炮制出不少文章。
........
“《射雕英雄传》东瀛火爆,曰方派出记者内地访问。”
“东瀛记者专访《射雕》主创,称要向天朝制作团队学习。”
“郭靖黄蓉大受欢迎,东瀛粉丝进行二次创作。”
“东瀛好评不断,影迷称新版《射雕》制作远超nhk。”
“......”
第二天,媒体上马上有了反应,都是差不多的内容。
这些报道不是fakenews,基本上都是有地放矢的。
其中最独特的是《华西都市报》。
这家报纸和李一白关系最好,同时也是内地武侠铁杆的支持者。
不仅报道了昨天的专访,还特意开了一个大《射雕》板块。
放出昨天采访时的q版形象的图像。
更是通过曰本的媒体人和网络采集了大量影迷的一手真实感想:
“nhk输了,中国制作出这样的作品让人感到吃惊!”
“在日本8亿制作不出这样的电视剧。日本的电影和电视剧,乱花钱的作品很多啊.......”
“我想老实说,射雕英雄传比韩国电视剧有趣。也希望出nhk也制作不输掉这个的电视剧哟。日本的电视剧电影变得不行哟。”
“光看蒙古草原就已经让人心驰神往.nhk的大河剧是做不出来这种感觉的。”
“说实话,看电视可以看到那么多大好山河和景致,相当让我惊喜,尤其开头曲时万马奔腾让人感到热血沸腾!!!”
这几位算是识货的。
正好可以解释一下他们话语中的一些概念。
nhk是东瀛的国家电视台,地位类似咱tv。
而所谓的大河剧,就是曰本的历史正剧。
他们同和内地的春晚一样,美利坚的超级碗一样。
每年一部,已经成了电视台的特色和老百姓的一种观看习惯。
实际上水准上,肯定不如内地拉。
不说多的,就一个采景就可以压着他们打.......
大河剧布景什么的基本就是在一个拍摄基地里的,场景也大多是在室内。
所以,李一白完全可以理解影迷看到《射雕》样重视历史,nhk每年都要斥巨资拍摄这类作品。
时的惊喜。
天朝的三山五岳,江河湖海可不是什么地方都有的。
......