和竹内亮的交流花费了一些时间。
等到他离开，李导也开始正常走流程，准备去参加新闻发布会。
他住的地方是半岛酒店，新闻发布会的召开的地方则是离驻地几公里远的涉谷.lemon”大礼堂。
按照翻译的介绍。
这是个带跳台的礼堂，可容纳人数大概在两千人左右。
李导对自己在曰本的人气表示质疑，带着对礼堂能否坐满的担忧上车，却被轻松地安慰了下来。
翻译妹纸叫卫藤美彩，心很细，笑道：“李君，不用担心今天的人气。你可能低估了《仙剑》的热播度，这部剧在电视台播出过的外局当中已经算是佼佼者了，吸引到了许多人~”
“就比如我，因为要为你当翻译，还特意看了电视剧，现在就成了你的粉丝。”她还举了一个活生生的例子，“只要看过这部剧，一定会成为你粉丝的！”
“而且今天还有等着签售的粉丝，这都是已经提前宣传出去的消息”
“我们的时间定在周末，粉丝肯定能到。”
李一白一直觉得卫藤美彩很热情，此刻见她一脸真诚，不像是在做样子，也放心了心里的担忧。
东京有1300万人，看过这部剧的，怎么说也有一百万。
已经在电视上打过广告。
凑上两千过来观礼大概还是能做到的吧？
接下来，卫藤开始通知他今天的行程安排：“早上9点是新闻发布会，十点开始进入大礼堂做创作访谈，中间会有演出，之后是现场签名，所有集体活动十一点结束。”
“下午是媒体专访和签售时间，有曰本国内的媒体，中国来的媒体，还有本社的独家访问。”
“本社？”李一白有些疑惑，这家伙不是翻译吗。
“是的。”卫藤妹纸道，“之前没介绍吗，我是银河株式会社的社员，担任专职翻译。我们社里还有一个专门负责韩语翻译的同事。”
“原来是这样，辛苦你了。”李导一直以为他是东京电视台外请的临时翻译，没想到是专业的。
看样子，银河株式会社是做中剧和韩剧引进的，东亚文化墙的大爆剧其实爽点都差不多。
卫藤美彩点头表示感谢，继续道：“对了，你注意到周围的摄像机了吗？”
李一白点点头道：“当然注意到了~”
不仅注意到，还有些奇怪，他本来以为是东京电视台的摄影团队，可目前那边的宣传都搞完了还在，还在，估计是银河株式会社的人。
卫藤美彩欣喜道：“这是我们派出的专访团队，宣传期间会全程跟踪你，然后在dvd的蓝光珍藏版中留下你在曰本宣传的全过程，当然还包括对您和刘一菲小姐的专访。以此作为购买dvd的观众表示感谢。”
“原来是这样！”李一白感觉自己又学到了。
看来，曰本人民虽然重视版权，但也不太愿意随随便便花钱啊！
《仙剑奇侠传》的正版dvd全套要冈，折合成人民币要2000块。
2000块，这个价格放国内，估计都没人相信，觉得都是傻子才花这么多钱买一部电视剧的dvd。
就算放这边，真正买碟片的人，估计也感觉自己在被割肉。
你不弄点新鲜的东西，人家凭什么花钱买，大不了不看就是了~
因此，dvd内普遍都会放置一些彩蛋。
比如每张单独的碟片上都是一张精美的人物写真，买dvd副赠人物单独介绍页，人物关系图，要是历史正剧还会详细的介绍所处朝代。
除此之外，当然少不了“创作花絮”了。
李一白每部剧都要请剧照摄影师和花絮摄影师，这下子也派上了用场。
二人一路闲聊，交流得很愉快，“特典摄影师”也一路在跟拍，留下这些对于粉丝来说弥足轻重的影像资料。
......
很快，大巴车便到达大礼堂后门。
李一白带着刘包子刚下车，就听到了一阵尖叫声，他们朝远处看去，原来是有十几名粉丝在接车，只不过被工作人员拦在了外围。
见到有粉丝提前等待在外面，李导当然不能亏待，拉着刘包子过去在翻译的带领下磕磕绊绊做交流。
这几个人明显都还是学生，见到偶像激动得不行，发出一阵又一阵的尖叫。
其中一个胆子大的学生妹道：“我们都特别喜欢你演的逍遥哥哥，还有茜茜演的赵灵儿，希望能继续看到你们出演的电视剧~”
李一白微笑道：“谢谢你的支持，接下来还会有我和她出演的电视剧在曰本播出，希望你们到时候也多多支持。”
另一个学生妹道：“为了追《仙剑》，我还要麻烦妈妈每天把电视剧的内容录制下来，我真的好喜欢好喜欢你！”
“谢谢，谢谢。”李一白只能用握手表示对她的感谢。
学生妹追剧确实很麻烦，只能用录播观看。
要是录播数据高的话，说不定还能在neco重播一次。
这当然是李一白在做梦~
现在当然不止有女生，还有男的，这帮人当然不会对李一白感兴趣目标专注在茜茜同学身上，用不熟练的中文道：“茜茜，我爱你！”
茜茜同学听到这句表白也不知道如何回答，马上满脸通红，又引得一群人发出“卡哇伊”的笑声——这边夸人怎么感觉通通都是“卡哇伊”一个词，没点新鲜的。
二人鞠躬对大家表示感谢，并希望他们继续观看《仙剑奇侠传》，转头进入礼堂内部。
此时前门还没有开启，室内人很少。
摆在发布会舞台正中间的是一张巨型海报，上面是李逍遥和赵灵儿的写真图，旁边有“仙剑奇侠传”五个大字，下面还有一连串看不懂的“xxxx”日语。
李一白来了兴趣。
这边引进国剧，通常都会担心观众不知道内容不敢兴趣，最后改一个名字或者加一个副标题。
就像《延禧攻略》，引进名是《璎珞·紫禁城燃烧的逆袭王妃》。
《如懿传》叫《紫禁城里命运凋零的王妃》。
《琅琊榜》是加了一个注解，叫《琅琊榜·麒麟の才子，风云起伏》，前面还会跟上几句“超越孔明的谋士”这种中二之语。
《仙剑奇侠传》这个名字本身就不太方便理解，国内叫这个名字单纯是因为要吸引游戏粉丝。
到了曰本，自然没有什么顾虑。
他很好奇《仙剑》被翻译成了什么，问卫藤美彩道：“卫藤小姐，下面那一连串的日语，写的是什么？”
......
......